SUMMARY IN POLISH & ENGLISH. FULL ARTICLE ONLY IN POLISH.
C-reactive protein in circulatory diseases
Nowak M.1, Lewczuk J.1,2
1Voyevodish Specialistic Hospital, Research Center in Wrocław, Poland, Department of Cardiology with Intensive Cardiological Care Unit; 2Medical University of Wrocław, Poland, Faculty of Health Sciences
C-reactive protein is the widely used marker in a clinical practice but also a mediator of the inflammatory process. In the introduction the authors describe the structure and function of the C-reactive protein in relation with inflammatory response to different morbidity stimulations. After this, there have been seen the oscillations of C-reactive protein plasma level of healthy people and in inflammatory, neoplastic and immunological diseases with an explanation of the clinical utilities. The current knowledge about presence of C-reactive protein in a different type of circulatory diseases, in heart failure and arrhythmia has been discussed. The importance of the role of C-reactive protein, especially high-sensivity C-reactive protein, in the prediction of circulatory diseases of the healthy members of the population and the prognostic value of C-reactive protein has been underlined.
Key words: C-reactive protein, circulatory diseases
Pol. Merk. Lek., 2013, XXXIV, 199, 49
Białko C reaktywne w chorobach układu krążenia
Nowak M.1, Lewczuk J.1,2
1Wojewódzki Szpital Specjalistyczny, Ośrodek Badawczo-Rozwojowy we Wrocławiu, Oddział Kardiologii z Pododdziałem Intensywnego Nadzoru Kardiologicznego; 2Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu, Wydział Nauk o Zdrowiu
Białko C reaktywne jest powszechnie wykorzystywanym w praktyce klinicznej markerem, a także mediatorem reakcji związanych z procesem zapalnym. W pracy opisano budowę i funkcję tego białka, związaną z odpowiedzią zapalną organizmu na różne bodźce chorobowe. Omówiono wahania stężenia białka C reaktywnego u zdrowych oraz chorych na schorzenia o podłożu zapalnym, nowotworowym i immunologicznym. Ponadto wyjaśniono jego użyteczność kliniczną. Przedstawiono także aktualny stan wiedzy na temat zachowania się tego białka w różnych postaciach chorób sercowo-naczyniowych, np.: w ostrym zespole wieńcowym i po jego przebyciu, w stabilnej dławicy piersiowej, po przebytych interwencjach wieńcowych, w odmiennej postaci dławicy (variant angina), w degeneracyjnej wadzie aortalnej, jak również w niewydolności krążenia i w niemiarowościach serca. Szczegółowo przedstawiono wartość białka C reaktywnego, przede wszystkim bardzo czułej metody jego oznaczania w przewidywaniu wystąpienia schorzeń układu krążenia w populacji zdrowej oraz jego wartość prognostyczną.
Słowa kluczowe: białko C reaktywne, choroby układu krążenia
Pol. Merk. Lek., 2013, XXXIV, 199, 49
