SPIS TREŚCI 2013, Tom XXXV, Nr 207, WRZESIEŃ/ CONTENTS 2013, Vol. XXXV, No. 207, SEPTEMBER


strony / pages ENGLISH POLISH kup artykuł / buy article
148-150

SUMMARY IN POLISH & ENGLISH. FULL ARTICLE ONLY IN POLISH.

The diagnostic value of non-invasive biochemical biomarkers in alcohol abuse


Supronowicz Ł.1, Wójtowicz E.2, Cylwik B.1, Gruszewska E.1, Chrostek L.1

1Medical University of Białystok, Poland, Department of Biochemical Diagnostics; 2Novencia Pharma, Warsaw, Poland

The diagnosis of alcoholic liver disease, steatosis, fibrosis and alcoholic steatohepatitis, can be evaluated by means of non-invasive biochemical biomarkers: SteatoTest, FibroTest and AshTest.
The aim of the study was to evaluate the diagnostic usefulness of these tests for the detection of steatosis, fibrosis and alcoholic steatohepatitis in alcohol abusing patients.
Material and methods
. The experimental group comprised 137 alcohol-dependent subjects. The control group was consisted of 50 healthy social drinkers. Ten biochemical assays were determined according to methods recommended by the provider of the tests – BioPredictive company. The scores were computed by the company according to the bilateral agreement.
Results
. The diagnostic sensitivity and specificity were as follows: 61.9% and 93.9% for SteatoTest, 61.3% and 93.9% for FibroTest and 9.6% and 93.9% for AshTest. The diagnostic power of SteatoTest (AUC = 0.806) and FibroTest (AUC = 0.795) were significantly higher than the diagnostic power of AshTest (AUC = 0.626) but did not differ from each other. The probability of a positive test results of SteatoTest and FibroTest is 10-times more likely in alcoholics than in healthy individuals.
Conclusion
. SteatoTest and FibroTest can be useful diagnostic tool for the detection of liver steatosis and fibrosis in alcohol-dependent patients but cannot differentiate of these clinical conditions.

Key words: alcohol abuse, biomarkers

Pol. Merk. Lek., 2013, XXXV, 207, 148

Wartość diagnostyczna biochemicznych nieinwazyjnych biomarkerów w nadużywaniu alkoholu

Supronowicz Ł.1, Wójtowicz E.2, Cylwik B.1, Gruszewska E.1, Chrostek L.1

1Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Zakład Diagnostyki Biochemicznej; 2Novencia Pharma, Warszawa

Alkoholowe choroby wątroby, takie jak: stłuszczenie, zwłóknienie i alkoholowe stłuszczeniowe zapalenie wątroby, mogą być rozpoznane za pomocą nieinwazyjnych biochemicznych biomarkerów. Należą do nich SteatoTest, FibroTest i AshTest.
Celem pracy
była ocena diagnostycznej przydatności tych testów w rozpoznaniu stłuszczenia, zwłóknienia i alkoholowego stłuszczeniowego zapalenia wątroby u pacjentów nadużywających alkoholu.
Materiał i metody
. Grupa badana liczyła 137 pacjentów uzależnionych od alkoholu. Grupę kontrolną stanowiło 50 zdrowych, nienadużywających alkoholu osób. Wykonano 10 oznaczeń biochemicznych zgodnie z metodami polecanymi przez dostawcę testów – firmę BioPredictive. Wyniki zostały obliczone przez firmę zgodnie z dwustronną umową.
Wyniki
. Uzyskano następującą czułość i swoistość diagnostyczną: 61,9% i 93,9% dla SteatoTestu, 61,3% i 93,9% dla FibroTestu oraz 9,6% i 93,9% dla AshTestu. Moc diagnostyczna SteatoTestu (AUC = 0,806) i FibroTestu (AUC = 0,795) były istotnie większe niż moc diagnostyczna AshTestu (AUC = 0,626), lecz dwie pierwsze nie różniły się między sobą. Prawdopodobieństwo uzyskania dodatniego wyniku SteatoTestu i FibroTestu u alkoholików jest 10-krotnie większe niż u zdrowych.
Wnioski
. SteatoTest i FibroTest mogą być przydatnym narzędziem do diagnostyki stłuszczenia i zwłóknienia wątroby u pacjentów uzależnionych od alkoholu, lecz nie nadają się do różnicowania tych stanów klinicznych.

Słowa kluczowe: nadużywanie alkoholu, biomarkery

Pol. Merk. Lek., 2013, XXXV, 207, 148