SPIS TREŚCI 2013, Tom XXXV, Nr 209, LISTOPAD/ CONTENTS 2013, Vol. XXXV, No. 209, NOVEMBER


strony / pages ENGLISH POLISH kup artykuł / buy article
259-262

SUMMARY IN POLISH & ENGLISH. FULL ARTICLE ONLY IN POLISH.

Analysis of P wave duration and dispersion in paroxysmal atrial fibrillation


Lelakowska-Pieła M.1, Pudło J.2, Engel A.2, Lelakowski J.2

Jagiellonian University, School of Medicine, Institute of Cardiology, The John Paul II Hospital in Cracow, Poland: 1Students Scientific Group in Department of Electrocardiology; 2Department of Electrocardiology

Some findings in standard electrocardiogram (ECG) may be associated with paroxysmal atrial fibrillation (AF).
The aim of the study
was to evaluate P wave duration and P wave dispersion (Pdysp) derived from 12-lead standard surface ECG in sinus rhythm in patients with history of AF in comparison to control subjects without AF and with premature ventricular ectopic beats (PVEB).
Material and methods.
The study group consisted of 20 patients (pts), 9M. 11F, mean age 47.6 ± 5.5 years with paroxysmal AF. The control group consisted of 19 pts, 9M, 10F, mean age 46.7 ± 4.7 years without history of AF with PVEB. All patients in both groups were treated with antiarrhythmic drugs. Left atrium dimensions (LA) in the transthoracic echocardiographic examinations (TTE) and maximal (Pmax), minimal (Pmin) wave duration and Pdysp in a ECG recordings were analyzed. Pdysp was calculated as the difference between Pmax and Pmin.
Results
. ECG analysis showed statistically significant differences, study group vs control group in P wave duration and Pdysp. We found that in AF group Pmax and Pdysp were significantly greater (125.5 vs. 114.5 ms, p < 0.005 and 59.5 vs 45.4 ms, p < 0.01, respectively). LA were significantly greater in AF group (43.7 vs 41.8 mm, p
Conclusions. In AF patients, P wave duration and P wave dispersion, in other words atrial depolarization/repolarization inhomogeneity, were increased. A significant positive correlation between P wave dispersion and both Pmax and left atrium size were found.

Key words: P wave duration, P wave dispersion, left atrium dimension, paroxysmal atrial fibrillation

Pol. Merk. Lek., 2013, XXXV, 209, 259

Analiza szerokości załamka P i jego dyspersji w napadowym migotaniu przedsionków

Lelakowska-Pieła M.1, Pudło J.2, Engel A.2, Lelakowski J.2

Uniwersytet Jagielloński, Instytut Kardiologii, Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II: 1Studenckie Koło Naukowe przy Klinice Elektrokardiologii; 2Klinika Elektrokardiologii

Niektóre podstawowe parametry standardowego EKG mogą być związane z napadowym migotaniem przedsionków (AF).
Celem pracy
była ocena szerokości załamka P i jego dyspersji (Pdysp) w 12 odprowadzeniowym standardowym EKG w rytmie zatokowym u chorych z AF w porównaniu do grupy kontrolnej bez napadowego AF z rejestrowaną przedwczesną ekstrasystolią komorową (PVEB).
Materiał i metody
. Grupa badana składała się z 20 pacjentów, 9M, 11K, średni wiek 47,6 ± 5,5 lat z AF. Kontrolna grupa składała się z 19 pacjentów, 9M, 10K, średni wiek 46,7 ± 4,7 lat bez AF z PVEB. Wszyscy pacjenci byli leczeni lekami antyarytmicznymi. Analizowaliśmy wymiary lewego przedsionka (LA) w badaniach echokardiograficznych przezklatkowych (TTE) oraz maksymalny (Pmax), minimalny (Pmin) czas trwania załamka P i jego dyspersji (Pdysp) w zapisach EKG. Pdysp była liczona jako różnica między Pmax i Pmin.
Wyniki
. Elektrokardiograficzna analiza wykazała statystyczną różnicę między grupą kontrolną i badaną w stosunku do szerokości załamka P i jego dyspersji (Pdysp). W grupie z AF wartości Pmax i Pdysp były znacząco większe niż w grupie kontrolnej (125,5 vs. 114, 5 ms, p < 0,005 i 59,5 vs 45,4 ms, p < 0,01, odpowiednio). Wymiar LA był znacząco większy w grupie z AF niż grupie kontrolnej (43,7 vs 41,8 mm, p
Wnioski. U chorych z napadami AF czas trwania załamka P i jego dyspersji czyli rozproszenie depolaryzacji/repolaryzacji mięśnia przedsionków są znacząco większe niż u chorych bez tych zaburzeń rytmu serca. Ustalono znamienną dodatnią korelację dyspersji załamka P z maksymalnym czasem jego trwania i wielkością lewego przedsionka.

Słowa kluczowe: szerokość załamka P, dyspersja załamka P, wymiar lewego przedsionka, napadowe migotanie przedsionków

Pol. Merk. Lek., 2013, XXXV, 209, 259