SPIS TREŚCI , Tom XLIV, Nr 261, MARZEC/ CONTENTS , Vol. XLIV, No. 261, MARCH

SUMMARY IN POLISH & ENGLISH. FULL ARTICLE ONLY IN POLISH.

Cutaneous sarcoidosis – a great imitator

Szczerkowska-Dobosz A1, Stawczyk-Macieja M1, Purzycka-Bohdan D1 , Dubaniewicz A2 Nowicki R1.

Medical University of Gdansk, Poland: 1Department of Dermatology, Venereology and Allergology; 2 Department of Pulmonology

Skin manifestation occurs in approximately 25% of patients with sarcoidosis and is often the first symptom of the disease. The availability of skin biopsy material is helpful in establishing the early diagnosis. Cutaneous sarcoidosis is characterized by clinical polymorphism and therefore its diagnosis may cause dilemma. The systemic sarcoidosis should be excluded in every patient with cutaneous sarcoidosis, because systemic involvement has a significant impact on course, treatment and prognosis of the disease.

Key words: cutaneous sarcoidosis, erythema nodosum, noncaseated granulomas

Pol Med J, 2018; XLIV (261); 142–146

Sarkoidoza skóry – wielki naśladowca

Szczerkowska-Dobosz A1, Stawczyk-Macieja M1, Purzycka-Bohdan D1 , Dubaniewicz A,2 Nowicki R1.

Gdański Uniwersytet Medyczny: 1Katedra i Klinika Dermatologii, Wenerologii i Alergologii; 2Klinika Pneumologii

Zajęcie skóry występuje u około 25% chorych na sarkoidozę i jest często pierwszym objawem choroby co, ze względu na dostępność materiału biopsyjnego, pozwala na wczesną diagnozę. Sarkoidoza skóry charakteryzuje się wybitną wielopostaciowością, a jej rozpoznanie może sprawiać trudności. U każdego chorego z sarkoidozą skóry należy przeprowadzić diagnostykę w kierunku procesu układowego, od którego zależy przebieg choroby, leczenie i rokowanie.

Słowa kluczowe: sarkoidoza skóry, rumień guzowaty, ziarniniaki nieserowaciejące

Pol Merkur Lekarski, 2018; XLIV (261); 142–146